Rei Liberation Parade

Orgullo Rei
Fecha actual Mar Sep 26, 2017 12:37 am

Todos los horarios son UTC - 3 horas




Nuevo tema Responder al tema  [ 12 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Sab Ene 09, 2010 12:46 am 
Desconectado
3等陸士
3等陸士

Registrado: Vie Ene 08, 2010 12:02 am
Mensajes: 9
primero un saludo al respectivo forero, hoy voy a hablarte de algo muy elemental, talvez lo más elemental para un eva-fan porque llega un momento en que uno dice "jo, eva esta muy buena vale la pena conseguirse un buen rip" empieza uno a buscar y se encuentra toneladas de basura, finalmente cuando crees haber hallado uno más que decente que para el caso viene a ser el OPDR, resulta que te estrellas en el episodio 09 (sobre todo pero también más allá), lo normal es oir frases del tipo "bah, comprate la box si no te a gustao" pero es que la triste historia del hispanoparlante es tener que tragarse pésimos subtitulos, si, si, que muy pulidos los subtitulos pero para los gringos (los sub de la perfect fueron mejorados para la platinum, y no hace mucho que los volvieron a mejorar, eso está muy bien claro pero al español que yo sepa no llega nada de estas revisiones) de manera que recurres al softsub casi que obligado (y se agradece la traducción de carteles y demás), de manera que por mi parte no he podido hallar mejor ripeo que el llamado OPDR (porqué opdr??) en fin se agradecen los cinco canales de audio, así como detalles de la imagen (fotogrmas por segundo, aspect radio, por ejemplo), ahora me preguntaba que con lo avanzado que esta el mundo de los codecs la verdad es que se pueden hacer cosas mucho mejores pero nadie quiere hacerlo (a saber porqué, copyrigth? je), y bueno te he hablado de la que para mi es actualmente el mejor ripeo para softsubear (no preguntes cuanto pesan todos juntos, :twisted: je), que si está en dd la verdad no (excepto unos pocos capitulos subidos hace quien sabe cuantos siglos (dejo los links), pero en fin si alguien conoce de una mejor versión se agradecería el posteo, y también casi que viene de la mano con este tema la cuestión del fansub, de que los hay los hay y muchos pero es mi opinión que exceptuando el de RLPFS no han sido rigurosos (hablo los de español, en ingles supongo que si habrán muchos y muy buenos como siempre pasa) por el momento parece que la revision de la revision de la versión inglesa de la perfect collection son un modelo excelente que se puede seguir pasandolo al español, pero para eso tendría que hacerce un subrip de la platinum inglesa y por lo que he buscado no se ha hecho (avisar si alguien sabe de esto), y bueno resumiendo hablé un poco del rip versión opdr, de los inexistentes softsubs y poco más, en fin saludos y avisad.

links OPDR en dd (esto viene a ser la raw repito, aporte de nekotare hace siglos mio no y nekotare no los subió todos pero me consta que son los mismos sacados del torrent):
04 http://www.megaupload.com/?d=RQFTT2VJ
05 http://www.megaupload.com/?d=T3TJ9U59
08 http://www.megaupload.com/pt/?d=FRIKVD1D
09 http://www.megaupload.com/es/?d=ISAWFERS
10 http://www.megaupload.com/?d=UVHZ9DBR
11 http://www.megaupload.com/es/?d=WPJNC24Y
12 http://www.megaupload.com/es/?d=P0HEF1B6
13 http://www.megaupload.com/?d=AFPFO749
16 http://www.megaupload.com/?d=4YOUWB39
17 http://www.megaupload.com/?d=F6Q8HHNR
19 http://www.megaupload.com/?d=PNI33WZT
20 http://www.megaupload.com/?d=UZ7Q5R4N
21 http://www.megaupload.com/?d=PYXDBRI1
25 http://www.megaupload.com/?d=62H1JUKX
26 http://www.megaupload.com/?d=MYU98PWW

OPDR en torrent:
nombre:
EVA.Neon Genesis Evangelion[TV+Movie][RENEWAL AC3 5.1 DVDRip][AVI+gb&big5 srt]
http://www.mininova.org/tor/265712


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Ene 09, 2010 6:30 pm 
Desconectado
1等陸佐
1等陸佐
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Feb 20, 2004 11:06 am
Mensajes: 6514
Ubicación: Sur, paredón y después
Hay 2 o tres caps de la versión OPDR que están rotos. Uno de estos me encontré cuando estaba fansubeando y tuve que agarrar la versión de Zentharim anime que lo reconstruyeron. Creo que también hay un problema en #25' o #26'.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Ago 23, 2010 2:55 am 
Desconectado
1等陸曹
1等陸曹
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 24, 2010 2:34 am
Mensajes: 564
Ubicación: Guatemala
En el poco tiempo que llevo siendo fan de Evangelion (poco más de un año), me he topado con varios DVD-Rips, unos no tan convincentes y otros que son una grata fortuna de poseer. Como imagino sucede con la mayoría de fans, he llegado a ver algunos episodios de la versión de Zhentarim DivX (del cual tengo todo el material de Eva que han sacado) pero su calidad no es lo que esperaba en cuanto a vídeo (codec DivX 5 y sus consecuencias, uso de filtros que hacen ver la imagen cual acuarela, macrobloques en escenas muy oscuras, en degradados de sombra y luz o escenas con mucho movimiento, alto bitrate) y claro, con la inclusión del audio en inglés, era de esperarse la disminución de calidad.

Así que, seguí buscando algo de mejor calidad y precisamente hace unos meses encontré dos versiones: la de un grupo ruso llamado Henshin y otro chino denominado EVA-FANS. Esta última no me convenció, a pesar de que cada episodio pesaba aprox. ~400MB Lamentablemente mal usados ya que el filtro usado hace que se pierdan detalles y genere un blocking innecesario.

La versión de Henshin es la que considero hasta ahora el mejor rip de Eva en la red. Tanto por su calidad de encodeo como por su calidad en audio. Usando x264 en vez del antiguo DivX5 se nota una diferencia abismal de calidad, derivando en una mayor nitidez de imagen, conservando el granulado característico de la película de vídeo. Además es de remarcar que dicha versión es extraída directamente del DVD R2 japonés del Renewal, por lo que podríamos estar seguros que es una copia legítima del original y que no ha pasado por ningún retoque que otras empresas le hayan podido dar (como el caso de Selecta y su versión PAL).

Algunas especificaciones:

Tamaño: aprox. ~330MB cada episodio, exceptuando los director's cut que pueden llegar a los 400MB.
Formato: Matroska Video (MKV)
Resolución: 720x480 anamórfico.
Códec de vídeo: x264 AVC bitrate variable.
Códec de audio: AC3 5.1 canales (conocido también como Dolby Digital) bitrate constante (448Kbps).

Por ahora está en la red bittorrent, acá:

http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=17667

9.8 GB en total, nada mal.

Igualmente este grupo ha sacado Death & Rebirth y The End of Evangelion cuyos rips son muy superiores a los de ZX. Aunque se extraña el que hayan optado por el audio AC3 en vez del DTS.

D&R: http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=17669

TEoE: http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=17670

Para hacer una comparación entre las versiones de ZX y Henshin:

-------------- ZX ------------------------ Henshin ----------

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

Imagen Imagen

En general, la versión de Henshin es por demás superior a la de ZX. Obviamente x264 es superior a DivX5 y esto se nota en escenas con alto movimiento o contraste (seguramente coincidiremos en que la escena de Rei flotante del ending demuestra muy bien las diferencias).

-----------------------------

¿Subtítulos? De momento he optado por usar los que ha preparado RoRo en animesubs.org para la versión de ZX. Aunque claro, al usar estos subs con la versión de Henshin ocurre un desfase de tiempo el cual estoy corrigiendo por mi cuenta (aunque también me la he jugado dificil sincronizando a la perfección los carteles, ya que muchos están desfazados aún viéndolos en la versión de ZX :? ).

En fin, espero que sirva de algo el aporte. :)

Saludos!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Ago 23, 2010 8:39 pm 
Desconectado
2等陸士
2等陸士
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 19, 2010 12:05 am
Mensajes: 28
...


Última edición por Sepulcrew el Vie Dic 30, 2016 3:00 am, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Ago 24, 2010 3:21 am 
Desconectado
1等陸曹
1等陸曹
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 24, 2010 2:34 am
Mensajes: 564
Ubicación: Guatemala
Sobre esa versión no tengo conocimiento porque nunca la descargué, solamente tengo el episodio 26', el cual bajé para ver si la versión de EoE dividida de OPDR fue extraída de la versión de vídeo de EoE, lo cual no es así. En fin, aprovechando me percaté que la calidad deja mucho que desear, al menos en lo que se refiere a la calidad del vídeo. Tiene un banding muy notorio en sitios iluminados y macrobloques en escenas oscuras. La versión de ZX es muy superior, aunque ojo, estaríamos comparando dos versiones con encodes distintos. La de OPDR es DivX y la de ZX es x264 en su V2 (ZX lanzó dos versiones de EoE, la primera en DivX y la segunda en x264).

En cuanto al audio, la versión de OPDR gana en este caso, ya que la de ZX al tener triple audio tuvo que usar otro tipo de codec para contener todo en poco espacio (HE-AAC LC 5.1 ~137Kbps). En tanto que la de OPDR solo posee un audio (AC3 5.1 448Kbps).

Para apreciar mejor las diferencias, dejo las capturas de una escena (disculpen si no puedo poner más) en su tamaño original. La primera corresponde a la versión de OPDR, la segunda a la de ZX y la última a la de Henshin. Así irán percibiendo las diferencias de calidad.

Imagen Imagen Imagen

Saludos. :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Ago 25, 2010 12:54 am 
Desconectado
2等陸士
2等陸士
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 19, 2010 12:05 am
Mensajes: 28
...


Última edición por Sepulcrew el Vie Dic 30, 2016 3:01 am, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Ago 25, 2010 11:24 pm 
Desconectado
3等陸曹
3等陸曹
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Nov 22, 2004 6:07 pm
Mensajes: 220
Ubicación: Tihuatlán, Veracruz, México.
Estoy descargando ese rip que dicen, es el mejor de la red que puede conseguirse de Eva.

Me gustaría que al menos, continuases los subs. AA. A mí al fin y al cabo, no se me haría para nada dificil subir por MU esta versión codificada de la serie, pero sí sería bueno que al menos acoplaras el sub desde donde te quedaste, con las de la versión que ya mismo estoy bajando.

_________________
"Luego del fin... Sigo yo, y después... -Él."

<Desde El Palacio Valhalla> - http://palaciovalhalla.wordpress.com
Spot: http://snd.sc/yZjE9D
Domingos, cada 15 días de 10pm a 12am (hora del centro de México) por http://kakoi-radio.com ¡LA FRESCURA DE TU MÚSICA!
¿No me pudiste escuchar?, acá nuestro sitio en ivoox: http://www.ivoox.com/podcast-desde-el-p ... 801_1.html
- este blog pertenece a la red Kokuban |¡Tu conexión con Japón!| > http://kokuban.ws -


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Ago 26, 2010 10:02 pm 
Desconectado
3等陸尉
3等陸尉
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 09, 2009 9:27 pm
Mensajes: 1252
No es de chupamedias, pero prefiero subs hechos por gente que realmente sabe sobre la serie, obsesivos como para hacer una página, foro y blog.

_________________
No, it is not that I am angry. I am not a fake.
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Sep 12, 2010 4:05 pm 
Desconectado
1等陸曹
1等陸曹
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Sep 26, 2006 10:49 pm
Mensajes: 468
Muchas gracias por el aporte dranzer!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Sep 12, 2010 9:01 pm 
Desconectado
3等陸士
3等陸士
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 07, 2010 7:54 pm
Mensajes: 16
Ubicación: Frente a mi laptop...
No se si sea adecuado poner esto aquí... pero alguien sabe cual es el mejor RIP conseguible de los rebuild? (1.11 y 2.22) de preferencia en 720p ya que mi PC no soporta el 1080p, agradecería bastante... por cierto excelente el aporte de Dranzer ya estoy ahora mismo descargando la serie

_________________
Y esto es lo que un Eva es capaz de hacer una vez que abandona su humanidad...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Sep 13, 2010 2:56 am 
Desconectado
1等陸曹
1等陸曹
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 24, 2010 2:34 am
Mensajes: 564
Ubicación: Guatemala
Respondiendo a tu pregunta Shogoki:

Entre las que conozco están:

-THORAnime: (la única de la que puedo hablar en detalle porque es la que descargué), tiene ambas resoluciones y para mí es más que perfecto tanto en vídeo como audio. Diría que ni se nota que sea un BDrip.

...aunque hay muchos a quienes les disgustó que usaran audio DTS en vez del Dolby TrueHD en su versión a 1080p y AC3 en su versión a 720p (hablando solamente de eva 2.22). Ya que en la 1.11 habían usado DTS para ambas resoluciones. Al menos personalmente no me preocupa ese detalle entre DTS y Dolby TrueHD (no tengo el equipo para disfrutarlo xD... aunque entre AC3 y DTS si hay diferencias, al menos yo las percibo).

Formato: MKV para ambas versiones.
Tamaño (1080p): 7.8GB (1.11), 10.9GB (2.22)
Tamaño (720p): ~4.3GB para ambas

Para descargar: http://www.nyaatorrents.org/?page=searc ... evangelion

-Coalgirls: creo que son los elitistas entre los elitistas xD. Solo sé que aseguran que la versión de THORA sucks y que prefieren mantener el anime que lanzan a la "mayor calidad posible". Así que ellos lanzaron 2.22 en Dolby TrueHD. Con el vídeo... mmm "parecería" que su versión es superior, lo único que noto es que hay mayor fineza en las líneas de los dibujos, pero fuera de eso, no creo que haya una diferencia mínima entre Coalgirls y THORA. Si usas Media Player Classic HomeCinema y aplicas algunos filtros, usando la versión de THORA, se vería incluso mejor a la de Coalgirls. Aunque bueno, no me pondría igual o aún más exigente. La idea no es ver el anime con la cara pegada al monitor. xD Con los subtítulos, es una colección de otras versiones (THORA, Wiki en 2.22 y subs extraídos del bluray americano R1 en la 1.11).

Formato: MKV
Tamaño: (4~6GB 720p - 12~13 GB 1080p)

Para descargar: http://www.nyaatorrents.org/?page=searc ... evangelion

-

Luego de estas, hay otras versiones pero no creo que estén a la altura de las mencionadas. Es solo de guiarse con el tamaño de sus versiones (como la de Wiki a 1080p teniendo únicamente 6GB, frente a los 11GB de THORA... ni hablar de la versión de D-RAWS que increiblemente la lanzó a 1080p con tan solo 3.88GB :S ). Por lo que no creo que valga la pena indagar en ellas.

Me da mucho gusto que haya servido el aporte. ^^

Saludos! :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Sep 13, 2010 11:28 am 
Desconectado
3等陸士
3等陸士
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 07, 2010 7:54 pm
Mensajes: 16
Ubicación: Frente a mi laptop...
Muchísimas gracias!!! está más que excelente el aporte!!! :shock: había estado buscando esto por mucho tiempo encontrando solo rip´s mediocres... al fin algo de calidad!!! :D de nuevo, gracias!!!


Saludos!

_________________
Y esto es lo que un Eva es capaz de hacer una vez que abandona su humanidad...


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 12 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC - 3 horas


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com