Rei Liberation Parade

Orgullo Rei
Fecha actual Mié Ago 23, 2017 11:58 pm

Todos los horarios son UTC - 3 horas




Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Vie Ago 04, 2006 9:50 pm 
Desconectado
2等陸士
2等陸士

Registrado: Dom Mar 12, 2006 2:48 pm
Mensajes: 30
Ubicación: España
Version para Windows 95\98 y Windows 2000\NT\XP (32-bit)


Bueno pues tras mucho tiempo de trabajo, ya esta la traducción terminada y tenemos disponible un parche de prueba a español del juego Evangelion Girlfriend Of Steel(PC).Este parche es para la version del juego de Roxfan que pesa unos 300mb y ocupa un solo cd y esta en ingles.La version original son 4cds pero en esta version se ha comprimido el sonido y graficos y podemos disfrutar de practicamente la misma version sin perder calidad en un solo cd.SOLO UTILIZAR EN ESTA VERSION DE 1 CD.Este parche es una version de demostracion donde solo hay unas cuantas lineas traducidas a español para que se vaya probando para corregir futuros fallos.Las traducciones ya estan completas y muy pronto se subiran las nuevas versiones de los parches en mexicano (traducido por Vicente) y en español de España (traducido por mi).Tambien aviso de que existe una version en italiano para quien le interese.

Captura:

Imagen


Descargar parche v1.0:

http://www.megaupload.com/?d=2VLMVXF5

Descargar parche v1.1:

http://www.megaupload.com/?d=OD5K6EQE


Instrucciones:


Descargar parche

Ejecutar archivo .exe

Automaticamente se instalara el archivo en la ruta predeterminada del juego c:\eva95\textbmp sobreescribiendose los archivos antiguos.

Ejecutar juego (ya estara traducido).

Saludos



Nuevas noticias en http://www.masterjuantex-projects.tk/
Versión final con subtitulos y menus textuales traducidos al 100% ya disponibles en la web


Última edición por masterjuantex el Dom Nov 05, 2006 5:04 pm, editado 2 veces en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Nov 02, 2006 11:37 pm 
Desconectado
陸士長
陸士長
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 11:20 pm
Mensajes: 105
Ubicación: venezuela
ok muy cool pero......donde bajo el juego???? hace tiempo me baje una version Flash del juego y pos no se quiero el original y te bajo el parche muy buen trabajo

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Nov 05, 2006 12:21 am 
Desconectado
2等陸士
2等陸士

Registrado: Dom Mar 12, 2006 2:48 pm
Mensajes: 30
Ubicación: España
Probablemente mañana subire el parche ya terminado competamente (al fin)
y en unos dias subire via torrent o emule el juego completo modificando el menu de instalacion para que se pueda instalar ya directamente en el idio,a que se elija de los disponibles:

Italiano
Español (España)
Español (México)
Ingles

Cuando lo tenga todo, subire el torrent, no os preocupeis.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Nov 05, 2006 4:57 pm 
Desconectado
2等陸士
2等陸士

Registrado: Dom Mar 12, 2006 2:48 pm
Mensajes: 30
Ubicación: España
Bueno pues ya esta terminado.Tuve ciertos asuntos que tenia que resolver y ademas se juntaron problemas de incopatibilidad del script de subtitulos y por ello la tardanza pero ya en mi web teneis el link con el parche.Para la nueva compilación del juego, pronto estara lista y rondado por internet (al final es mejor no poner torrents ni links por lo que lo tendreis que buscar vosotros porque asi evito posibles problemas legales, de todas maneras dudo que sea dificil de encontrar)

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Abr 14, 2007 1:34 am 
Desconectado
2等陸士
2等陸士
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Nov 17, 2006 12:40 pm
Mensajes: 30
Ubicación: México, D.F.
Ya lo instale, muchas gracias por la traducción, espero que pronto puedan sacar la del GOS 2.



Saludos

_________________
La vida es el principio de la muerte, la muerte es la continuidad de la realidad, el renacimiento es el fin del sueño
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC - 3 horas


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com